I think if someone were trying to sum up this whole Georgia-Russia-South Ossetia situation then 'Look what I can do!' would be pretty close to it. Because when Georgia started bombing South Ossetia a few days ago it was sort of saying: 'Look what I can do South Ossetian separatist groups and your Russian supporters! I can bomb you until "order is restored"!' Then when Russia retaliated it was sort of saying: 'Look what I can do Georgia! I'm a much bigger military power than you are and I'm not afraid to march right into your country and bomb your civilians right back!' Then Georgia said: 'Go ahead! I'm trying to join NATO and the US and Britain both think I'm great!' Russia: 'Try me!' And so on.
Obviously it's a little more complicated than that.
So did Georgia think that NATO was going to come to its defense? Because in the end - despite all Russian meddling in South Ossetia - (to the best of my knowledge) Georgia reacted with force first. Which to Russia pretty much translates to: 'Bring it on!' Maybe Georgia's President should have taken a good long look at Chechnya before inviting Russia to come on over. He might also want to check out Afghanistan - and then he might have realized that NATO (of which he is not yet a member anyways) is pretty busy at the moment.
Obviously nothing excuses the amount of force used by either side - whatever the situation - and the high amount of civilian casualties, displaced peoples and homes destroyed.
There are a couple of Georgia-Russia Discussion threads on TIG if you want to join in:
Russia-Georgian War in the Current Events Forum and
The Conflict in South Ossetia and Georgia in the Peace, Conflict and Governance Forum.
Also if anyone has any sites where first-hand accounts from people in the region are being posted in English please leave me a link!
Regardez ce que je peux faire !
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Je pense si regardent quelqu'un essayaient de résumer cette situation entière d'Ossetia de Géorgie-Russie-Sud alors « ce que je peux faire ! » soyez joli près de elle. Puisque quand la Géorgie commencée bombarder Ossetia du sud il y a quelques jours il était sorte de dire : 'Regardez ce qui je peux faire les groupes séparatistes ossètes du sud et vos défenseurs russes ! Je peux vous bombarder jusqu'à ce que le « ordre soit reconstitué » ! 'Alors quand la Russie a exercé des représailles c'était sorte de dire : 'Regardez ce qui je peux faire la Géorgie ! Je suis une puissance militaire beaucoup plus grande que vous êtes et je n'ai pas peur pour marcher bien dans votre pays et pour bombarder votre bon dos de civils ! 'Alors la Géorgie a indiqué : 'Allez-y ! J'essaye de joindre l'OTAN et les USA et la Grande-Bretagne tous les deux pensent que je suis grand ! La 'Russie : « Jugez-moi ! » Et ainsi de suite. Évidemment il est peu un plus compliqué que cela.
Ainsi la Géorgie a-t-elle pensé que l'OTAN allait venir à sa défense ? Puisqu'à la fin - en dépit de toute l'intervention russe dans Ossetia du sud - (au meilleur de ma connaissance) la Géorgie a réagi avec la force d'abord. Ce qu'en Russie assez beaucoup traduit : « Apportez-le dessus ! » Peut-être le président de la Géorgie devrait avoir jeté un bon long coup d'oeil chez Chechenie avant d'inviter la Russie à avancer plus de. Il pourrait également vouloir vérifier l'Afghanistan - et alors il pourrait avoir réalisé que le cet OTAN (dont il n'est pas encore un membre de toute façon) est assez occupé à l'heure actuelle.
Évidemment rien n'excuse la force employée par l'un ou l'autre côté - quoi que la situation - et le montant élevé d'accidents civils, de peuples déplacés et de maisons détruits.
Il y a des couples des fils conducteurs de la Géorgie-Russie sur le TIG si vous voulez s'associer à :
Guerre Russie-Géorgienne dans le forum d'événements courants et
Le conflit en Ossetia du sud et Géorgie dans la paix, forum de conflit et de gouvernement.
En outre si n'importe qui a des emplacements où des comptes de première main des personnes dans la région sont signalés svp en anglais laissez-moi un lien !
¡Mire lo que puedo hacer!
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Pienso si alguien intentaba resumir esta situación entera de Ossetia del Georgia-Rusia-Sur entonces “mira lo que puedo hacer!” sea bonito cerca de ella. Porque cuando Georgia comenzada a bombardear Ossetia del sur hace algunos días él era clase de decir: ¡'Mire lo que puedo hacer los grupos separatistas del sur de Ossetian y sus partidarios rusos! ¡Puedo bombardearle hasta que se restaura la “orden”! 'Entonces cuando Rusia tomó represalias era clase de decir: ¡'Mire lo que puedo hacer Georgia! ¡Soy una energía militar mucho más grande que usted es y no estoy asustado marchar a la derecha en su país y bombardear su parte posteriora derecha de los civiles! 'Entonces Georgia dijo: ¡'Vaya a continuación! ¡Estoy intentando ensamblar la OTAN y los E.E.U.U. y la Gran Bretaña ambos piensan que soy grande! 'Rusia: “Inténteme!” Y así sucesivamente. Es obviamente poco un más complicado que eso.
¿Georgia pensó tan que la OTAN iba a venir a su defensa? Porque en el extremo - a pesar de toda la intromisión rusa en Ossetia del sur - (al mejor de mi conocimiento) Georgia reaccionó con la fuerza primero. Cuál a Rusia mucho traduce bastante: “Tráigalo encendido!” El presidente de Georgia debe haber hechado una ojeada quizá buen largo Chechnya antes de invitar a Rusia que se adelante encima. Él puede ser que también desee comprobar hacia fuera Afganistán - y entonces él puede ser que haya realizado que esa OTAN (de cuál él no es todavía un miembro de todos modos) está bastante ocupado en el momento.
Nada excusa obviamente la fuerza usada por cualquier lado - lo que la situación - y la alta cantidad de víctimas civiles, de gente desplazada y de hogares destruidos.
Hay pares de los hilos de rosca de discusión de Georgia-Rusia en el TIG si usted desea ensamblar en:
Guerra Rusia-Georgiana en el foro de los sucesos actuales y
El conflicto en Ossetia del sur y Georgia en la paz, foro del conflicto y del gobierno.
¡También si cualquier persona tiene algunos sitios en donde las cuentas de primera mano de la gente en la región se están fijando en inglés por favor déjeme un acoplamiento!
Osservi che cosa posso fare!
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Penso se qualcuno stesse provando a riassumere questa situazione intera di Ossetia di Georgia-Russia-Sud allora “osserva che cosa posso fare!„ sia grazioso vicino esso. Poiché quando la Georgia iniziata a bombardare Ossetia del sud alcuni giorni fa esso era specie di dire: 'Osservi che cosa posso fare i gruppi del sud del separatista di Ossetian ed i vostri sostenitori russi! Posso bombardarlo fino a “ristabilire l'ordine„! 'Allora quando la Russia retaliated era specie di dire: 'Osservi che cosa posso fare la Georgia! Sono un'alimentazione militare molto più grande che siete e non sono impaurito marciare a destra nel vostro paese e bombardare la vostra giusta parte posteriore dei civili! 'Allora Georgia detta: 'Vada avanti! Sto provando ad unire la NATO e gli Stati Uniti e la Gran-Bretagna entrambi pensano che sia grande! 'La Russia: “Provilo!„ E così via. È ovviamente poco un più complicato di quello.
Così la Georgia ha pensato che la NATO stesse andando venire alla relativa difesa? Poiché alla fine - malgrado tutto il meddling russo in Ossetia del sud - (al la cosa migliore della mia conoscenza) la Georgia ha reagito con forza in primo luogo. Quale in Russia abbastanza molto traduce: “Portilo sopra!„ Forse il presidente della Georgia dovrebbe dare una buona occhiata lunga a Chechnya prima di invitare la Russia a accendersi sopra. Potrebbe anche desiderare verificare l'Afghanistan - ed allora potrebbe realizzare che quella NATO (di quale non è comunque ancora un membro) è abbastanza occupato al momento.
Niente scusa ovviamente la forza usata da il uno o il altro lato - qualunque la situazione - e la quantità elevata degli incidenti civili, della gente spostata e delle sedi distrutti.
Ci sono lle coppie dei filetti di discussione della Georgia-Russia su TIG se desiderate associarti a:
Guerra Russia-Georgiana nella tribuna di eventi correnti e
Il conflitto in Ossetia del sud ed in Georgia nella pace, tribuna di controllo e di conflitto.
Inoltre se chiunque ha de luoghi in cui i clienti di prima mano dalla gente nella regione stanno inviandi prego in inglese lascimi un collegamento!
Schauen Sie, was ich tun kann!
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Ich denke, wenn jemand versuchten, diese vollständige Georgia-Rußland-Süden Ossetia Situation aufzusummieren dann „schauen, was ich tun kann!“ seien Sie nah an ihr hübsch. Weil, als vor begonnenes, Georgia SüdOssetia einigen Tagen zu bombardieren es Art das Sagen war: 'Schauen Sie, was ich SüdOssetian Separatistgruppen und Ihre russischen Verfechter tun kann! Ich kann Sie bombardieren, bis „Auftrag wieder hergestellt ist“! 'Dann, als Rußland sich revanchierte, war es Art das Sagen: 'Schauen Sie, was ich Georgia tun kann! Ich bin eine viel grössere militärische Energie, als Sie sind und ich nicht Angst habe, nach rechts in Ihr Land zu marschieren und Ihre rechte Rückseite der Zivilisten zu bombardieren! 'Dann Georgia gesagt: 'Gehen Sie voran! Ich versuche, NATO zu verbinden und die US und das Großbritannien beide denken, daß ich groß bin! 'Rußland: „Versuchen Sie mich!“ Und so weiter. Offensichtlich ist es ein wenig schwierigeres als das.
So dachte Georgia, daß NATO im Begriff war, zu seiner Verteidigung zu kommen? Weil im Ende - trotz aller russischen Einmischung in SüdOssetia - (zum besten meines Wissens) reagierte Georgia mit Kraft zuerst. Welches nach Rußland recht viel übersetzt: „Holen Sie es an!“ Möglicherweise sollte Präsident Georgia einen guten langen Blick bei Chechnya genommen haben, bevor er Rußland einlädt, rüber anzugehen. Er konnte Afghanistan heraus überprüfen auch wünschen - und dann konnte er verwirklicht haben, daß dieses NATO (von, welchem er nicht noch ein Mitglied irgendwie ist), im Augenblick recht beschäftigt ist.
Offensichtlich entschuldigt nichts die Stärke, die durch jede Seite verwendet wird - was auch immer die Situation - und die hohe Menge der Zivilverunglückten, der verlegten Völker und der Häuser zerstört.
Es gibt Paare der Georgia-Rußland Diskussion Gewinde auf TIG, wenn Sie in verbinden möchten:
Rußland-Georgischer Krieg im gegenwärtige Fall-Forum und
Der Konflikt in SüdOssetia und in Georgia im Frieden Konflikt-und Regierungsgewalt-Forum.
Auch, wenn jedermann irgendwelche Aufstellungsorte hat, in denen aus erster Hand bezogene Konten von den Leuten in der Region auf englisch bitte bekanntgegeben werden, lassen Sie mir eine Verbindung!
Olhe o que eu posso fazer!
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Eu penso de se alguém estiver tentando resumir esta situação inteira de Ossetia do Geórgia-Rússia-Sul então “olhar o que eu posso fazer!” seja bonito perto dela. Porque quando Geórgia começado bombardear Ossetia sul alguns dias há ele era sorte de dizer: 'Olhe o que eu posso fazer grupos sul do separatist de Ossetian e seus supporters Russian! Eu posso bombardeá-lo até que a “ordem esteja restaurada”! 'Então quando Rússia retaliated era sorte de dizer: 'Olhe o que eu posso fazer Geórgia! Eu sou um poder militar muito mais grande do que você é e eu não estou receoso marchar para a direita em seu país e bombardear sua parte traseira direita dos civis! 'Então Geórgia disse: 'Vá adiante! Eu estou tentando juntar a OTAN e os E.U. e o Grâ Bretanha ambos pensam que eu sou grande! 'Rússia: “Tente-me!” E assim por diante. Obviamente é pouco um mais complicado do que aquele.
Assim Geórgia pensou de que a OTAN estava indo vir a sua defesa? Porque na extremidade - apesar de todo o meddling Russian em Ossetia sul - (ao mais melhor de meu conhecimento) Geórgia reagiu com a força primeiramente. Qual a Rússia consideravelmente muito traduz: “Traga-o sobre!” Talvez o presidente de Geórgia deve ter feito exame de um olhar longo bom em Chechnya antes de convidar Rússia aproximar-se sobre. Pôde também querer verificar para fora Afeganistão - e então pôde ter realizado que essa OTAN (de qual não é ainda um membro de qualquer maneira) é consideravelmente ocupado neste momento.
Obviamente nada desculpa a quantidade de força usada por um ou outro lado - o que quer que a situação - e a quantidade elevada de víctimas civis, de povos deslocados e de repousos destruídos.
Há uns pares de linhas de discussão de Geórgia-Rússia no TIG se você quiser juntar em:
Guerra Rússia-Georgian no Forum dos eventos atuais e
O conflito em Ossetia sul e em Geórgia na paz, Forum do conflito e do Governance.
Também se qualquer um tiver algum local onde os clientes first-hand dos povos na região estão sendo afixados em inglês por favor deixe-me uma ligação!
Se vad jag kan göra!
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Funderare I, om någon var pröva sammanfattningsvis detta hela Georgia-Ryssland-Söder Ossetia läge därefter ”, ser vad jag kan göra!”, skulle var nätt nästan det. Därför att, när Georgia som startades att bombardera södra Ossetia några dagar sedan det, var, sortera av ordstäv: 'Se vad jag kan göra södra Ossetian separatistgrupper och dina ryska supportrar! Jag kan bombardera dig, tills ”beställa återställs”! 'Därefter, då Ryssland hämnas, var den sorterar av ordstäv: 'Se vad jag kan göra Georgia! Förmiddag I som en mycket större militär driver, än du är och den inte rädda I-förmiddagen att marschera rätt in i ditt land och att bombardera din högra baksida för civilister! 'Därefter sade Georgia: 'Gå framåt! Pröva förmiddag I att sammanfoga NATO och USEN och Britannien båda stor förmiddag för funderare I! 'Ryssland: ”Försök jag!”, Och så vidare. Självfallet är det ett lite mer invecklad än det.
så den Georgia funderare att NATO gick att komma till dess försvar? Därför att slutligen - illviljan all ryss som rota i i södra Ossetia - (till det bäst av min kunskap) reagerade Georgia med styrka först. Vilket till nätt Ryssland mycket översätter: ”Komma med på det!”, Kanske Georgia bör president ha tagit en bra lång look på Chechnya, innan den inviterar Ryssland att komma på över. Han kan önskar också att kontrollera ut Afghanistan - och därefter kan har han realiserat att den NATO (av vilken han inte är ännu en medlem på vilket sätt som helst) är nätt busy på ögonblicket.
Självfallet ursäktar ingenting beloppet av styrka som används av antingen allt vad sida - läget - och kickbeloppet av civila olycksoffer som förflyttas bemannar och förstörda hem.
Det finns en koppla ihop av Georgia-Ryssland diskussionstrådar på TIG, om du önskar att sammanfoga i:
Russia-Georgiern kriger i strömhändelsefora och
Konflikten i södra Ossetia och Georgia i freden konflikt- och maktfora.
, om också någon har några platser var first-hand konton från folk i regionen är postat på engelskt, behaga lämnar mig en anknyta!
Посмотрите я могу сделать!
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Я думаю если кто-то пыталось суммировать эту всю ситуацию Ossetia Georgia-Росси-Юга после этого «смотрит, то я могу сделать!» был мила close to оно. Потому что когда Georgia начатое бомбить южное Ossetia немного дней тому назад оно было видом говорить: 'Посмотрите я могу сделать южные группы separatist Ossetian и ваши русские сторонниц! Я могу бомбить вас до тех пор пока «не восстановить заказ»! 'После этого когда Россия retaliated было видом говорить: 'Посмотрите я могу сделать Georgia! Я буду гораздо большле военной властью чем вы и я не испуган маршировать справедливо в вашу страну и бомбить вашу заднюю часть civilians правую! 'После этого сказанное Georgia: 'Пойдите вперед! Я пытаюсь соединить НАТО и США и Британия оба думают я больш! 'Россия: «Судите за я!» И так далее. Очевидно оно немного осложненными чем оно.
Так Georgia думало что НАТО шло прийти к своей обороне? Потому что в конце - несмотря на полностью русский meddling в южном Ossetia - (к самому лучшему моего знания) Georgia прореагировало с усилием сперва. К России довольно много переводит: «Принесите его дальше!» Возможно президент Georgia должен взглянуть хороший длинний на Chechnya перед приглашать Россию прийти дальше сверх. Он мог также хотеть проверить вне Афганистан - и после этого он мог осуществить то НАТО (of which он не будет пока членом так или иначе) довольно многодельно в настоящее время.
Очевидно ничего извиняет величину силы используемую любой стороной - ситуация - и высокое количество вольнонаемных разрушенных casualties, смещенных людей и домов.
Будут пары резьб обсуждения Georgia-России на TIG если вы хотите соединить в:, то
Росси-Georgian война в форуме текущие события и
Конфликт в южном Ossetia и Georgia в мире, форум конфликта и управления.
Также если любое имеет любые места, то где first-hand учет от людей в зоне вывешивается на английском языке пожалуйста оставьте мне соединение!
Kijk wat ik kan doen!
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Ik denk als iemand probeerde om deze gehele Georgië-Rusland-zuid situatie samen te vatten Ossetia dan „kijkt wat ik kan doen!“ dicht bij het mooi zou zijn. Omdat toen Georgië begon Zuid-Ossetië te bombarderen een paar dagen geleden het soort van het zeggen was: 'Kijk wat ik Ossetian separatist groepen van het Zuiden en uw Russische verdedigers kan doen! Ik kan u bombarderen tot de „orde“ wordt hersteld! 'Toen toen Rusland wraak nam was het soort van het zeggen: 'Kijk wat ik Georgië kan doen! Ik ben een veel grotere militaire macht dan u bent en ik niet bang aan maart recht in uw land ben en uw burgers juiste rug bombardeer! 'Toen zei Georgië: 'Ga door! Ik probeer om van NAVO en de V.S. lid te worden en Groot-Brittannië allebei denkt ik groot ben! 'Rusland: „Probeer me!“ Etc. Duidelijk is het een weinig ingewikkelder dan dat.
Zo dacht Georgië dat NAVO aan zijn defensie ging komen? Omdat uiteindelijk - ondanks al Russische inmenging in Zuid-Ossetië - (aan het beste van mijn kennis) Georgië reageerde eerst met kracht. Welke aan Rusland vrij veel vertaalt: „Breng het!“ Misschien zou de Voorzitter van Georgië goede lang moeten gevergd hebben bekijkt in Tchetchenië alvorens Rusland uit te nodigen om langs te komen op. Hij zou ook Afghanistan kunnen willen controleren - en toen zou hij kunnen gerealiseerd hebben dat NAVO (waarvan hij nog niet een lid anyways) is op het ogenblik vrij bezig is.
Duidelijk excuseert niets de kracht die door één van beide partij wordt gebruikt - wat de situatie - en de hoge hoeveelheid burgerlijke slachtoffers, verplaatste volkeren en huizen vernietigde.
Er zijn een paar draden van de Bespreking Georgië-Rusland op TIG als u wilt toetreden in:
Rusland-Georgische Oorlog in het Huidige Forum van Gebeurtenissen en
Het conflict in Zuid-Ossetië en Georgië in de Vrede, het Forum van het Conflict en van het Bestuur.
Ook als iedereen om het even welke plaatsen heeft waar de rekeningen uit de eerste hand van mensen in het gebied in het Engels worden gepost te verlaten gelieve me een verbinding!
نظرت ماذا أنا يستطيع أتمّت!
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Thu, 14 Aug 2008 18:07:20 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=65BA342E64A09B22A0EB0C346C5023EC.lv1-24; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 3124
Connection: close
Content-Type: text/html;charset=UTF-8
أنا أفكّر إن أحد ما كان حاول أن يوجز هذا كاملة [جورج-روسّي-سوث] [أسّتيا] حالة بعد ذلك "ينظر ماذا أنا يستطيع أتمّت!" كنت جميلة [كلوس تو] هو. لأنّ عندما كان جورجيا يبدأ يقصف [أسّتيا] جنوبيّة [ا فو] أيام [أغو] هو نوع من يقول: 'نظرت ماذا أنا يستطيع أتمّت جنوبيّة [أسّتين] [سبرتيست] مجموعة ومؤيداتك روسيّة! أنا يستطيع قصفت أنت إلى أن "أحيات أمر"! 'بعد ذلك عندما انتقم روسيا هو كان نوع من يقول: 'نظرت ماذا أنا يستطيع أتمّت جورجيا! أنا كثير قوة كبيرة عسكريّة من أنت وليس أنا يخشى أن يسير بشكل صحيح داخل بلدك وقصفت ك مدنيات يصحّ ظهر! 'بعد ذلك جورجيا يقال: 'ذهبت إلى الأمام! أنا أحاول أن يتلاقى منظّمة حلف شمال الأطلسي وال يفكّر [أوس] وبريطانيا كلا أنا عظيمة! 'روسيا: "حاولتني!" وهكذا فوق. Obviously it's a little more complicated than that.
هكذا جورجيا فكّر أنّ ذهب منظّمة حلف شمال الأطلسي كان أن يأتي إلى دفاعه? لأنّ في النهاية - على الرغم من كلّ توسط روسيّة في [أسّتيا] جنوبيّة - (إلى الجيّدة من معرفتي) تجاوب جورجيا مع قوة أولى. أيّ إلى روسيا إلى حدّ ما كثير يترجم أن: "أحضرت هو فوق!" ربّما جورجيا رئيس سوفت يتلقّى أخذت نظرة جيّدة طويلة في [ششنا] قبل يدعو روسيا أن يأتي فوق على. هو أمكن أيضا أردت أن يفحص خارجا أفغانستان - وبعد ذلك هو أمكن يتلقّى حقّقت أنّ منظّمة حلف شمال الأطلسي ([أف وهيش] ليس هو بعد عضوة [أنوس]) إلى حدّ ما مشغولة [أت ث مومنت].
بوضوح يعذر لاشيء ال [أموونت وف فورس] يستعمل ب إمّا جانب - ماذا الحالة - والمبلغة عال من ضحيّة مدنيّة, يزاح [بيوبلس] ومنازل يدمّر.
هناك زوج من [جورج-روسّيا] نقاشة خيط سنّ اللولب على [تيغ] إن أنت تريد أن يتلاقى في:
حرب [روسّي-جورجن] في ال [كرّنت فنت] ساحة و النزاع في [أسّتيا] جنوبيّة وجورجيا في السلام, نزاع وحكم ساحة.
تركتني أيضا إن أيّ شخص يتلقّى أيّ موقعات حيث حسابات [فيرست-هند] من الناس في المنطقة يكون يكون عيّنت في إنجليزيّة رجاء خطوة!